Die letzten beiden Tage verbrachte ich zusammen mit dem Team der GOPA bei einem Workshop in Karak – also dem Projektgebiet für meine Abschlussarbeit. Die Teilnehmer dafür kamen aus verschiedenen lokalen Institutionen wie der Wasserbehörde, der Forstbehörde und der jordanischen Entwicklungsorganisation JOHUD (Jordan Hashemite Fund for Human Development). Auf Grund der stark lokal geprägten Teilnehmer wurde der Workshop auf Arabisch abgehalten, aber die GOPA Mitarbeiter brachten mich immer wieder auf den aktuellen Stand, was gerade diskutiert wurde und zu welchen Ergebnissen man kam. Die Hauptaufgabe des Workshops bestand darin bedeutende Ökosystemdienstleistungen der Gegend zu identifizieren, deren Bedeutung zu bewerten und festzustellen welche Akteure einen Einfluss auf die Entwicklung dieser Leistungen haben können. Das Ergebnis sollen am Ende Entwicklungsziele für die lokalen Ökosysteme sein und ein grober Plan, wie diese erreicht werden können. Es war interessant und für meinen Recherchen äußert hilfreich zu erfahren, welchen Wert die lokale Bevölkerung ihre „eigenen“ Ökosysteme beimisst. Nach einem anstrengenden Workshop-Tag durfte natürlich auch die Versorgung mit guter lokaler Kost nicht zu kurz kommen und ein Blick auf die schöne Gegend war ohnehin noch eingeplant.
>> English
Togehter with the GOPA-Team I spent the last two days at a workshop in Karak – the project region of my thesis topic. The participants were from different local authorities and organizations like the department of water and irrigation, the department of forestry and the jordan development organization JOHUD (Jordan Hashemite Fund for Human Development). Because of the local character of the workshop it was held in Arabic but the GOPA members updated me on the content and results of the lively discussion. The main task of the workshop was to identify important ecosystem services, evaluate them for their importance and find out which stakeholder can influence these services. The final result will be a development plan for local ecosystem services and a rough plan how to secure them. It was interesting and worthful for me to learn about the intentions of local people concerning „their“ ecosystems and how they evaluate them. After a long workshop day the delicious local food was welcome, especially to have it in such a beautiful natural area.
Salām